Аморфа и Българското дружество за защита на птиците (БДЗП) представят:
SHABLA LIGHTHOUSE GRAFFITI | ФАР ШАБЛА ГРАФИТИ
в рамките на Фестивал на хвърчилата - Шабла в подкрепа на проекта “Безопасно място за червеногушата гъска” на БДЗП
**************************
SCROLL DOWN FOR THE ENGLISH VERSION
**************************
Замисляме да направим нещо ново заедно с райтърите, стрийт артистите и хората, които наистина обичат градското изкуство. Този път няма 150-метрова стена, но разполагаме с нещо по-голямо. Огромни цистерни, събрани в полето до Фара на Шабла. Идеята е в подкрепа на кампания на БДЗП – Българското дружество за защита на птиците - „Безопасно място за червеногушата гъска” и част от посветения на нея Фестивал на хвърчилата 23-24 септември 2011 г. Ако графити и стрийт арт се зараждат като смел коментар спрямо градската среда, в която живеем, то тази демонстрация на 20 графити и стрийт артисти ще бъде визуален арт проект, заявяващ подкрепа в полза на естествената среда, която можем да изгубим.
“Безопасно място за червеногушата гъска”
http://bspb-redbreasts.org
Фестивал на хвърчилата - Шабла, 23-24 септември 2011 г.
http://www.facebook.com/pa
СЪПЪТСТВАЩИ СЪБИТИЯ:
- фотографски конкурс за заснемане на събитията от фестивала и участие в последваща пътуваща изложба
- творчески работилници за графити и стрийт арт, дизайн на тениски, и др.
- демонстрация и тренировка по изработка и пускане на хвърчила
Музика: MAD BEAR
http://www.facebook.com/pa
ГРАФИТИ ДЕМОНСТРАЦИЯ:
Рисувателна повърхност: метални цистерни
Приблизителни размери: 8м х 2м/ 4м х 2м
Брой участници: 20 артисти
Цистерните са специално предоставени от техните собственици за целите на събитието.
АКО ИСКАТЕ ДА УЧАСТВАТЕ:
Добре дошли сте да посетите това и останалите събития в рамките на фестивала в подкрепа на инициативата “Безопасно място за червеногушата гъска”. Входът за всички е свободен.
Организаторите отправят покана към графити и стрийт артисти за участие в събитието при следните условия на тема
“SkyHigh” | „От птичи поглед”
1. Скица на парчето, което ще направите на върху цистерната в рамките на събитието. Скицата следва да бъде цветна – а4 сканирана или снимка с добра резолюция (min 300dpi)
2. Снимка с добра резолюция (min 300dpi) на парче, направено от автора през последните 3 месеца. (Също и линк към авторско портфолио при наличност.)
3. Цветова гама: посочете предпочитаната цветова гама, в която ще бъде реализирана скицата
4. Участниците носят предоставени от организаторите рекламни тениски на събитието по време на цялото събитие
amorpha.youth.group@gmail.
9 септември 2011 - краен срок за изпращане на скиците
12 септември 2011 - отправяне на покани към авторите на избраните за участие проекти
Организаторите предоставят:
1. Част/страна от цистерната в зависимост от нейната големина
2. Материали за рисуване - 12 флакона, дюзи, ръкавици
3. Възможност за участие в работилниците за графити и стрийт арт
4. Пътни разходи след потвърден с организаторите транспорт
5. Разрешено място за палатки
6. Рекламни тениски на събитието
* Съществуват възможности за настаняване в местни къщи и хотели за сметка на участниците. При интерес, организаторите могат да предоставят информация за съществуващите възможности.
**************************
ENGLISH VERSION
Amorpha & the Bulgarian Society for the Protection of Birds (BSPB) present:
SHABLA LIGHTHOUSE GRAFFITI | ФАР ШАБЛА ГРАФИТИ
part of Kite Festival Shabla to support the activities under Safe Ground for Red Breasts by BDSP
Safe Ground for Red Breasts
http://bspb-redbreasts.org
Kite Festival Shabla
http://bspb-redbreasts.org
Bulgarian Society for the Protection of Birds
http://bspb.org/
ACCOMPANYING ACTIVITIES:
- photography competition for coverage of the events within the festival and participation in a follow-up travelling exhibition
- workshops for graffiti and street art, t-shirt design, kite construction, etc.
- kite launching demonstration and training
Music by MAD BEAR
http://www.facebook.com/pa
GRAFFITI DEMONSTRATION:
Painting surface: metal cylinder tanks
Approximate size: 8х2 m/ 4х2 m
Number of participants: 20 artists
The cylinder tanks will be provided as painting surface for the purposes of this event.
HOW TO PARTICIPATE:
You are welcome to attend this and all other events within the festival to support the Safe Ground for Red Breasts initiative. The festival charges no entrance fee.
The organisers invite graffiti and street artists to take part in creating a multiple-artist cylinder tank project under the topic “SkyHigh” | „От птичи поглед”. The images from the demonstration are aimed to communicate with the message of the environmental campaign to protect redbreasts geese in the region. In order to join, send us the following:
1. Sketch of the piece you will paint during the event. Send a colour sketch, a4 scan or min 300dpi photo.
2. Photo (min 300dpi) of a graffiti/street art piece painted by the artist in the last 3 months (Please link your artistic portfolio if available)
3. Colour scheme: list your preferred colour scheme for your piece on the cylinder tank project (.pdf file)
4. Participants should wear the event t-shirts provided by the organisers for the duration of the event
SEND the above information to: amorpha.youth.group@gmail.
9 September 2011 - deadline for sending the sketches
12 September 2011 - applicants receive invitations by the organisers
Organisers provide:
1. Drawing space: part or one side of the cylinder tank (according to its type)
2. Painting materials: 12 sprays, nozzles, gloves
3. Travel costs if confirmed by the organiser
4. Camping space (bring your own tent)
5. Branded t-shirts of the event
*Accommodation is available in nearby private houses and hotels at the expense of the participant or visitor. If you need more information about them, please contact the organisers.
